2022北京冬季オリンピックのニュース・話題

スポーツ フィギュアスケート

海外反応「これぞフィギュア」坂本花織2022北京五輪FS 銅メダル

2022年北京オリンピックのフィギュアスケート女子シングルで坂本花織選手が銅メダルを獲得しました。ドーピング問題やコロナによる一般観観戦中止など、通常のオリンピックとは全く異なるピリついた空気のなか、坂本花織選手はフリーの演技ではただただ自分の演技に集中し、最高の演技を見せてくれましたね。

それでは、坂本花織選手のFS「No More Fight Left In Me」の海外の反応をご覧ください。

坂本花織2022北京オリンピックフリースケーティング3位で銅メダル獲得!

 北京冬季五輪第14日・フィギュアスケート女子フリー(17日、首都体育館)ショートプログラム(SP)3位の坂本花織(21)=シスメックス=がフリーに臨み、自己ベストの153・29点、合計233・13点となった。ジャンプはすべて着氷に成功し、転倒なし。速報値ではすべての要素で出来栄え点がプラスとなった。2人を残して2位につけた。 青と紫の衣装に身を包み、フリー曲「No More Fight Left In Me」で女性の強さを表現した。7日の団体女子フリーでは2位に入り、日本の銅メダル獲得に貢献した坂本。フリーでも日本のエースとして力を出し切った。

https://news.yahoo.co.jp/articles/dcd2352219aff14554e0e8ab886a6480ecf72c53

坂本花織選手のスコアとプロトコル

使用曲:Imany「No More Fight Left In Me」

スコア:153.29(TES 78.90/PCS 74.39)パーソナルベスト
総合スコア:233.13 パーソナルベスト 銅メダル!

<ジャンプ構成>

2A 3Lz! 3F2T 3S 3F3T× 2A3T2T× 3Lo×

×=後半ボーナス

プロトコルはこちら

世界一美しいといえる冒頭の2Aから、ラストのハイライト3Loまで流れるように次々と見事にジャンプを決めました。ルッツにアテンションついても大きく加点を稼げるのは強みですね。ファイブコンポーネンツはオール9点台。しかもスケーティングスキルは9.46です(個人的にはもっと出して欲しいくらい)!

最後まで堅実で冷静さを失わず、そのなかでも滑りに感情がしっかりと乗っており、まさに空間を支配した4分間でした。銅メダルにふさわしい、スケーティングの女王の滑りに胸がいっぱいです。


関連記事:坂本花織の衣装が韓国で物議?これ旭日旗に似てる?!

坂本花織2022北京オリンピックSPの海外の反応は?

坂本花織選手の演技と銅メダル獲得に対する海外の反応をご紹介します(参照サイトのコメントを意訳してご紹介します )。

坂本選手の北京オリンピックSPの海外の反応はこちらです。


・これまで、このコーポレート・フェミニズム※のようなプログラムは好きじゃなかった。カオリのコーポレート・フェミニズムは成功をおさめたね
(※働く女性を応援する。女性の見えない天井を取り払うといった、社会的取り組みや思想)

・カオリとサーシャは対極的ね。スケーティングスキルにおいてこれほどバラエティに富んだ試合を見たことはなかった。

・女性でいることを愛する。その通りね、カオリ。

・サーシャの後のカオリのスケーティングスキルは…どエライ違いだね

・<元全米女王 アシュリー・ワグナー>カオリはこのプログラムを”飛んでいる”わ。美しい!!

・この(曲の)テーマで今、オリンピックで演技をするとはなんとも皮肉ね…
※この曲のテーマは女性の開放。「自分らしくいさせて欲しいだけ」「あなたが私の敵になって欲しくはない」「あなたは私を開放する事ができますか?」などの歌詞があります。

関連記事:ワリエワドーピング疑惑でも出場にスケーターら激怒!批判続々

・カオリのステップシークエンスは、今まさにオリンピックの瞬間であると私に確信させてくれるわ。ステップシークエンスの音楽に感動。

・ガールボス※な瞬間のカオリ 汗
※女性管理職という意味から転じて「自分の人生を自分で決める女性」という意味もある。SNSの流行語の一つで、現在では皮肉的に使われることが多い。

・サーシャ(トゥルソワ)が6回漕いで進む距離をひと漕ぎで進むカオリを見て、彼女のこのガールボスプログラムを好きになるよう自分を洗脳しようとしてるの。

・カオリ・サカモトのスケーティングはとても美しくて優雅ね。

・カオリの曲の解釈は見事ね。

・カオリが「Independent」と呟いている。あぁ涙が。彼女こそ全てだよ。

・<ジャーナリストのジャッキー・ウォン>サカモトのクリーンなスケート。彼女はの全身全霊のパフォーマンスを2つ、オリンピックに刻みこんだ。

・カオリがコンビネーションジャンプでリンクの2分の1を移動する。

・フェイクなク・ソオリンピックだからカオリに振付のなかでブレードを使ってジャッジの喉を切り裂いて欲しかったけど、代わりに女性らしさを祝わないとね。

・もしフィギュアスケートが、存在するスポーツのなかで最も腐敗したスポーツでなければ、今夜カオリ・サカモトが表彰台に立つことは誰もが知っているわ。本当に心が痛い。

・カオリの3Loは超ヤバイね。スゴイ!

・カオリ・サカモトは2漕ぎでフルスピードになれる。この技術力で彼女は報われる必要があるね。

・カオリのジャンプはとても軽やかで、一瞬空中に浮かんでいるように見える。まさに”飛んでいる”んだ。

・カオリは私の最も偉大なファイター。あなたが大好きよ。

・ほら、”これが”フィギュアスケートだよ!!!やったねカオリ

・強い心、強い魂、強い身体のカオリ・サカモト。あなたを愛してるわ。あなたは、あなたが与えられた世界よりも、もっと公平な世界がふさわしい。

・これが本当の意味でのフィギュアスケートだよ。カオリ・サカモトの美しいFS

・ただただ美しかった。ありがとう、カオリ。

・<NBCキャスターJo Ling Kent>サカモトは見ていてとっても美しかったわ。彼女のスピードは驚異的ね!完全にジャンプにフォーカスするトゥルソワとはかなり対照的。

・(鍵山)ユウマとネイサンがカオリにスタンディングオベーションを与えているわ。

・カオリ・サカモトはオリンピックメダリストだ!(もし正義が勝つのなら)

・カオリは完璧だった

・サーシャとアンナ(・シェルバコワ)の間にカオリを置くなんて。彼女たちを困らせるようなものだよ。

・カオリ、スゴイよ。本当によく頑張ったね!本当に素晴らしかった。

・この表彰台はカオリ、ワカバ、(ユ・)ヨンであるべき。それ以外何も見る必要はない。はい終了。

・あなたのドーピングテストのようにクリーンな演技ね。カオリ、すごい。

・あぁぁこのサカモトのプログラム好きなのに。ロシア選手たちが4回転ジャンプで襲ってくるから、もうチャンスがないのは残念。

・コメンテーターたちは、カオリがロシア人たちと勝負できないって騒ぐのやめてくれる???

・カオリ・最強・サカモト 強さと美しさを兼ね備えている。

・カオリがオリンピックチャンピオンだ!

・カオリ!彼女は今まで私たちが見てきたこの試合の中で最高の2つのプログラムを見せてくれたわ。素晴らしい。本当に素晴らしいわ。

・たしかにトゥルソワは素晴らしい。けれど、カオリはフィギュアスケートがどうあるべきかを示しているんだ。大丈夫、表彰台にはまだ十分なスペースがある。

・もしカオリがトゥルソワよりも高いPCSを得られないとすれば、1.この試合は冗談 2.ジャッジは仕事のやり方を分かっていないということになるわね。

・えーっと、あと数ヶ月のうちに、カオリ・サカモトはメダルを貰えると思うよ。

・ベリンダ・ヌーナン(元全豪女王)からカオリ・サカモトへ「これがフィギュアスケートの全てです。」うん、そう思う!!

・カオリ大好き!あなたはスターよ。

・もしサーシャのスケーティングスキルが9ならカオリは10、そうでしょ?

・スピード、深く膝を使った着氷、氷のカバレッジ。カオリのなんというマジカルなパフォーマンス。

・やったねカオリ!私のオリンピックチャンピオン!

・<アシュリー・ワグナー>今日のもう一つのとても印象的なプログラム。私の心を動かしてくれてありがとう、カオリ。希望に満ちていてパワフルだった。これぞフィギュアスケートね。

・最高!!サカモト♥これがフィギュアスケートがあるべき姿ね。チームジャパン!!!私の心の中では金メダル

・カオリのエッジが滑るのがとっても大好きなの。

・トゥルソワはジャンプを跳んだ。サカモトはパフォーマンスを行った。

・”(歌詞の一節)Strong, fierce, independent”本当にその通り。彼女はこの状況下で正義を代表する選手だよ。彼女は本物。彼女はクリーン。彼女はファンタスティックなスケーター。ブラボーカオリ!!

・カオリ、やったーーーー!オリンピックのすべてのプログラムでくりーんな演技!!TESは80!!最高の3Lo!!!このジャンプをSPに入れてくれなくなったのはとっても寂しいわ!!スピードも最速!!!氷のカバレッジも最高!!!

----メダル確定後-----
・やったーーーーー、やったぞーーーーーーカオリが銅メダルだ!!!!

・カオリが表彰台だーーーー

・カオリ・サカモトが銅メダル!!!金メダルに値したけど!!でもやったね!!

・カオリが表彰台なんて(号泣)

・カオリがオリンピックメダリストに

・おめでとう、サカモトサン

・(ワリエワを)見るのはつらいけど、カオリがオリンピックの銅メダリストだ!

・セレモニーが開催されるわ。彼女は表彰台に乗る”予定”ではないんだよ。あぁ、カオリがメダルを獲得した。メダルを獲得したんだよぉぉぉ!!!

・カオリ・サカモトはオリンピックチャンピオンだよ

・カオリは家にメダルを持って帰れるね!

・カオリが2つのオリンピックメダリストに

・カオリ カオリ カオリ カオリ カオリ カオリ

・<カナダのナム・ニューエン選手>カオリがメダルだ!!!!

・カオリがオリンピックメダリストに!そして私たちはメダルセレモニーを見られるの?

・カオリおめでとう

・カオリは金メダルを手にするべきだよ!!!

・私たちはカオリに心の底から叫んでいるわ!

・嬉しいわ!

・<元日本代表 村上大介さん>カオリ!!!!!

・カオリ・サカモトが誇らしいよ。とにもかくにもクワドジャンプ無しで3人のロシアの怪物たちと勝負して、メダルを勝ち取った。

・カオリ・サカモトがオリンピックメダリストになった。これ以上のことはないよ。

・<元ペア全米王者 アシュリー・ケイン>カオリ!!!!!

・ワォ。カオリ金、ワカバ銀、ヨン・ユ銅、これが真実。

・<五輪メダリスト 元ペア メーガン・デュハメル>カオリ!!!

・オリンピック表彰台にアジア代表が。おめでとう日本のカオリ・サカモト!

・オーマイガー!カオリがオリンピックメダリストよ!!これは夢じゃないんだよね???

・<五輪金 サラ・ヒューズ>カオリ・サカモトを祝福するために少し時間を獲ってください。美しいスケーター、素晴らしい代表者、そして12年ぶりの日本女子オリンピックメダリストです。ありがとう、カオリ!


とにかく坂本花織選手の演技を称賛する声や、銅メダルを喜ぶ声がとても多かった印象です。オリンピックという最大のイベントだからという一面もあるでしょうが、ワリエワ(チーム・エテリ)批判派の皆さんの希望を良くも悪くも一身に背負わされていた部分は大きかったのではないでしょうか。

とはいえ、世界中の反エテリ派のみなさんが坂本選手を味方した理由は、ただロシアチームに続く位置に着けていたからだけではないと思います。

「これぞフィギュアスケート」というコメントが多いですが、海外ファンたちは、ロシア選手が敵わない坂本選手の技術力の高さと、スケーターとしての総合力を高く評価しているからこそ、彼女を非ロシア選手の象徴と定めたのではないでしょうか。

とにかく、坂本選手、自分の力でメダルと表彰セレモニー開催を掴み取りましたね!おめでとうございます!

関連記事:北京五輪女子フィギュア ロシア出身帰化選手がこんなに多い!理由は?

-スポーツ, フィギュアスケート
-, , ,