マスターズのロゴ

スポーツ

海外の反応「至極当然のこと」松山英樹マスターズ初優勝メジャー初制覇

プロゴルファー松山英樹さんが、2021年のマスターズ・トーナメントを優勝。「夢の祭典」制覇は日本人として、そしてアジア人として初の快挙です。

そんな松山英樹選手の偉業に関する海外の反応をご紹介します。

松山英樹が日本人史上メジャー初制覇

松山英樹選手が2021年のマスターズ・トーナメントに出場。自身10回目の出場で初優勝を果たしました。日本人男子のメジャー優勝は今回の松山英樹選手が初めてです。

「米男子ゴルフ・マスターズ・最終日」(11日、オーガスタ・ナショナルGC=パー72)  2位に4打差をつけてスタートした松山英樹(29)=LEXUS=が4バーディー、5ボギーの73で通算10アンダー、2位に1打差をつけて大会初優勝、日本男子初のメジャー制覇を果たした。  ウイニングパットを決め、最高の笑顔を見せた。松山がついに日本人男子ゴルフ界にメジャー制覇という歴史を刻んだ。  簡単にグリーンジャケットを手にすることはできなかった。苦しんだ。最大の試練は15番パー5。前日、イーグルを奪ったホールが悪夢となった。2打目でグリーンを狙ったがこれが池ポチャでボギー。16番パー3も連続ボギーでスコアを落としてしまった。  同組のシャウフェレが15番まで4連続バーディーでプレッシャーをかけられた。しかし、ライバルが16番のティーショットを池に入れた。最後はホールアウトしていた9アンダーのザラトリスがライバルとなったが、松山が栄冠を手にした。

引用:https://news.yahoo.co.jp/articles/df6f6aaeecc9940e30c41e561e1357c2dbf5c4a9

松山選手の初優勝は日本はもちろん、アメリカやイギリスなど世界各国のメディアで大きく取り上げられました。日本人を含むアジア人初の快挙だった今回の優勝は歴史を変える偉業と語り継がれるでしょう。

松山英樹マスターズ初優勝に海外の反応は?

こちらの海外の反応を翻訳しました。意訳ご了承ください。

ヒデキ・マツヤマ、2021年マスターズ優勝おめでとう!

ヒデキ・マツヤマに心打たれたわ

マツヤマは大喝采を浴びながら18ホールを戦い抜いたね

マツヤマがマスターズだけじゃなく、メジャーを制覇した初めての日本人だなんて信じられないよ

マツヤマの娘の名前はハナっていうんだ。かわいい名前だよね。日本語ではお花という意味なんだよ。
※本当の名前は叶夏(かんな)ちゃんです。HANAとKANNNAの発音が似ているのでしょうか?

ヒデキ・マツヤマ2021マスターズ優勝おめでとう。彼はバックナイン以降いつもの興奮を振り払ったね。ヒデキは素晴らしいアンバサダーになるよ。2022年のチャンピオンズディナーのメニューを見るのが待ちきれない…

グリーンサイドのバンカーはヒデキ・マツヤマのマスターズの伝説への道の舞台となるだろう

おめでとうヒデキ・マツヤマ。グリーンジャケットクラブへようこそ

初のグリーンジャケットと初のメジャー優勝おめでとう!

ヒデキ・マツヤマお疲れ様。君は4日間グリーンジャケットに値する優れたゴルフをしたね

マツヤマはマスターズ優勝を果たし、彼と彼の支援者の人生の達成を味わう。その代わりにこれから私たちは彼の人種についての物語に圧倒され、それが政治的混乱にすり替えられるだろうね。賭けてもいいよ。

マツヤマの輝かしいゴルフ。でもこれ以上につまらないマスターズのファイナルラウンドを知らないよ

マツヤマ超かっこいいね。この優勝が彼と日本にとってどんなに大きな意味を持つかをみんな理解していない。マスターズを優勝した初めての日本人なんだよ。とてつもなく素晴らしいよ。

マツヤマの優勝が本当に嬉しいよ。彼はゴルファーのなかでもグッドガイの一人だからね。これが今後のたくさんのメジャータイトルのなかの最初の1つ目になるとしても全く驚かないね。よくやったよヒデキ!

ヒデキ・マツヤマよくやったね。楽しませてもらったよ。

マツヤマのゴルフの中でも最高レベルだったね。優勝にふさわしい

マツヤマの優勝は最高にクールね。信じられないほどすばらしい勝利だわ。彼のゴルフのお陰でセンセーショナルな週末になったわ。今まさに彼と一緒に泣いてるの。

ヒデキ・マツヤマは2021年のマスターズグリーンジャケットを勝ち取った。これにより彼はゴルフのメジャーで優勝した初の日本人になったね。ジョージアでの素晴らしい一週間。観客が戻ってくるのを見られたのも嬉しいね。

<ロバート・グリフィン3世※NFL選手>
マスターズ優勝おめでとう、ヒデキ・マツヤマ!!マスターズを制覇した初めての日本人男性になったね!

<エミット・スミス※元NFL選手>
ヒデキ・マツヤマ、2021マスターズの歴史的な優勝おめでとう。最速・最強のレースではなかったけど、最後まで耐え忍びやり遂げたね!!

<シャノン・シャープ※元NFL選手>
アジア人のマツヤマがマスターズを優勝したのは至極当然のことだ。彼らがこの1年かそこらでアメリカで経験したことや、クラブの歴史を考えるとね。これが唯一の結果だよ。

ヒデキ・マツヤマはグリーンジャケットが似合うわね!

僕は歴史を目の当たりにしている。日本のヒデキ・マツヤマ、優勝おめでとう

ピンフラッグを掲げたマツヤマのキャディーが18番グリーンに向かってお辞儀している。素晴らしい映像だね。

※この映像は全世界に拡散され、2万6千件以上のいいねを獲得しています

ヒデキ・マツヤマと日本のみなさんおめでとう!なんて素晴らしいトーナメント!

お辞儀するマツヤマはいつもチャンピオンにふさわしいよ

すでにアイコンであるヒデキ・マツヤマは永遠に日本のレジェンドになるわね。彼の母国で初のマスターズチャンピオン!それに今年の夏には東京でオリンピックがあるし。彼は土曜日の雨の中断のあと、誰もが乗り越えられなかった波を超えたわ

ヒデキ・マツヤマの技術や優位性はフェニックス・オープンの2016年17年の連続優勝のときのようだった。今日の優勝でツアーの上位層での地位を確保したね

手堅い18番のティショットでグリーンジャケットに片腕を通したね

ヒデキ・マツヤマと日本、おめでとう!素晴らしい偉業!
”松山英樹と日本、おめでとうございます!大成功 !”(原文ママ)


<トム・ワトソン※プロゴルファー>
Matsuyama San おめでとう(原文ママ)マスターズの優勝を祝福するよ
君だけでなく、日本中が嬉しいお祝いを楽しんでいるだろうね

マスターズを優勝したヒデキ・マツヤマが帰国したときの日本の様子は想像もつかないね。僕はサッカーの試合で家族がたくさん着ていると知ったときとても緊張したんだ。世界中の人が見ているなんてどんな気持ちだろう。想像できない。

ヒデキ・マツヤマの優勝を記念して、ハーバード大学はアジア人入学拒否の通知を5%削減することを決定
※皮肉です

ゴルフは今まで好きではなかったんだけど、これこそスポーツの意義よね!

ゴルフとすべてのゴルフファンにとって歴史的で重要な夜になった。ヒデキ・マツヤマの偉大な優勝!この男からこれからもっとたくさんの優勝を見られると思うとワクワクするね!

マツヤマが優勝した最大のメリットは、アジア人を憎む連中を発狂させたことだね。彼にはグランドスラムを達成してほしい。

素晴らしい。大変な努力だったね。特に最後の36ホールはお見事。ヒデキ・マツヤマは強い心で力強くプレーした。

僕はゴルフの大ファンで、見るのもやるのも好きなんだ。今日ヒデキ・マツヤマの勝利を見られて最高だよ。2011年にローアマチュア獲得し、10年後にグリーンジャケットを着ているなんて。しかもこれが彼にとっての初のメジャー優勝なんだよ。

来年のマスターズチャンピオンズディナーはラーメンだね。イタダキマス

トーナメント開始前のマツヤマ優勝のオッズは+5000だった。彼に掛けた人にとっては素晴らしいリターンだね。

マツヤマ、マスターズ優勝おめでとう。これは今後さらに多くのアジア人のゴルフ成功への道を切り開くものだよ。彼は将来的には勝利後のインタビューを改善する必要があるけどね。


松山英樹選手の優勝が決まってから30分あまりの間にもものすごい数のコメントが寄せられていました。なかにはプロアスリートやメディア関係者のコメントも少なくなく、今回の松山英樹選手の優勝の注目度の高さがうかがい知れました。

また、現在アメリカではアジア人差別が問題となっていることもあり、それに絡める発言もありました。スポーツと政治(社会問題)とを結びつけることには賛否あると思いますが、松山選手の優勝がアジア人差別の一つの転機となれば良いのではないでしょうか。

松山英樹選手大偉業達成おめでとうございます。

-スポーツ
-